Via NY Times:

LONDON — Much of England will swap lockdown for less stringent coronavirus restrictions, after Parliament approved new rules on Tuesday despite a substantial revolt among lawmakers in Prime Minister Boris Johnson’s Conservative Party.

The rebellion, by lawmakers who want to go farther in easing the limits on public life, underscored the rising tide of discontent among Mr. Johnson’s own members of Parliament over his handling of the pandemic, exacerbated by fears that the curbs could lay waste to large swathes of the hospitality industry.

Caught between the competing demands of this vocal faction of his lawmakers, and those of his more cautious scientific advisers, Mr. Johnson opted to keep stringent measures in place, including restrictions on many pubs and restaurants.

Keep reading…