Sounds like they have the Bible confused with Koran.
Via Campus Reform:
Penn State has removed Gideon Bibles from hotel rooms after a complaint from the Freedom From Religion Foundation (FFRF) accused the Bibles of advocating the killings of nonbelievers.
“The bible [sic] calls for killing nonbelievers, apostates, gays, ‘stubborn sons,’ and women who are not virgins on their wedding nights,” FFRF Co-President Annie Laurie Gaylor said in a statement last week. “What is obnoxious in a private hotel, however, becomes inappropriate and unconstitutional in state-run lodgings.” […]
“The decision to remove Bibles from individual guest rooms was made following questions from the Freedom From Religion Foundation,” Lisa Powers, director of strategic communications at Penn State told Campus Reform in an email. “It raised our awareness and we took the opportunity to review our hotel practices. We wish to be respectful of all religions, and also of those who have differing beliefs, yet we still want to make the publication available to those who desire to read it while staying with us.”